Menü

Adapter un Tsuba en plastique à un Bokken

Le tsuba en plastique sera adapté au bokken à l'aide d'une lime ou d'un couteau.

Une adaptation est nécessaire parce que les Bokken sont en partie fabriqués à la machine, cependant la finition à la main en fait une pièce unique. C'est pourquoi même les Bokken provenant d'une même série de production se différencient au niveau de leur forme et de leur diamètre. Par contre un Tsuba en plastique a toujours la même taille. pour que le Tsuba passe sur le bokken, il faut l'élargir avec précision. Pour cela vous pouvez utiliser un couteau, mais l'utilisation d'une lime est beaucoup moins risqué.

Nous avons mis cette vidéo sous licence par la Creative Commons Lizenz. Donc vous pouvez la partager, la téléchager et ne pas l'utiliser à des fins commerciales [cliquez ici]

 

Suivez la procédure suivante:
Enfiler le Tsuba sur le Bokken aussi loin possible sans forcer, car en usant de la force on peut même cabosser les bois les plus durs. À un moment le Tsuba coince à deux endroit précis du Bokken. On peut le voir en regardant sur le côté ou en le secouant légèrement. Retenez ces endroits ou marquez les à l'aide d'un marqueur effacable à l'eau comme indiqué dans la vidéo. Limer par la suite les endroits repérés et repéter le procéder jusqu'à pouvoir enfiler le Tsuba jusqu'au manche du Bokken.


 

Maintenant vous avez un Tsuba parfaitement adapté à votre Bokken. Le Tsubadome permet de sécuriser le Tsuba.
Bokken mit Tsuba