Sac tombo pour Shinai Bokken

Description des produits

Le sac est fait de coton double épaisseur. Le revêtement intérieur facilite la sortie et l‘entrée du Shinai. Le revêtement extérieur est épais et résistant. Le sac mesure 15 cm de large et peut contenir jusqu‘à deux Shinai ou Bokken. L‘extrémité inférieure est renforcée de cuir. De plus, il a des sangles réglables sur le milieu et le dessus et une courroie de transport.
Longueur: 140 cm 
Largeur: 15 cm

Sur le devant du sac se trouvent des caractères japonais. Les deux caractères signifient:
初心 (Sho-shin)
初 Sho signifie début et origine
心 Shin signifie coeur, intention
Les deux ensemble désignent l'origine de l'intention.
Très souvent l'expression est utilisée comme suit: n'oublie pas ou ne perd pas ton Shoshin.
On le retrouve souvent dans ce contexte: Lorsque quelqu'un a l'intention de faire une chose mais la délaisse au fil du temps.
Mais aussi: si quelqu'un se repose juste sur son succès et ne cherche pas à évoluer, alors on peut aussi lui dire de ne pas oublier son Shoshin.
Donc le Shoshin ne veut pas seulement dire intention, ou évolution continu, mais aussi de garder la ligne de conduite qu'on s'est fixée au début, comme par exemple de garder son ouverture d'esprit et sa modestie.